CAP TO BIN

Singles released by Cap To Bin: (click on the name of the single for a list of songs)

- OMETTO SAMBA
- TONDE! MAWATTE! MATA RAISHUU
- DOUBLE A SIDE
- DEPARTURES


OMETTO SAMBA


OMETTO SAMBA

Yorimichishita mise de ototoi kaeta keitai ga
Sen en yasukute Oh! My God
Man kitsu ni ittara yomikake datta tokoro kara
Gossori nuketeru Oh! My God

Maji yarusenee kyou tsuite nee
Tachiyomi uranai iketenee
Basu sugu konee kasa mottenee
Kyou oroshita kaban mo zubu nuree
Are? Ano ko jan kotchi miteru jan
Kasa futte taoru nanka motteru jan

Arigato Samba (Yaho!)

Anrakki ga daihappi kangae tennen! Ratenkei!?
kuuru shitete mo hontou wa LUCKY biimu dashimakuri
Nani itte n da Everyday nani yatta n da Yesterday
Shinjiru mono wa sukuwareru!!
Arigato! Arigato (Hoi!) Samba

Tesuto de yama atete chisaku gattsu pouzu shite
Kaitou zureteta Oh! My God
Karaoke ni ittara renshuu shiteta ano kyoku o
Ikinari utaware Oh! My God

Sugi, ore utau! Jaa ore hamoru!
Omae to duetto shitakunee
Nani? rokuju-ten ika batsu geemu!?
Oi oi sonna hanashi wa kiite nee
Sa kore nonde ima kore nonde

Otsukare Samba (Pssshht)

Mondoumuyou HI tenshon iki nuki nanka irimasen
Subete o wasurete sawagimasho sutoresu hassen daihassen!
Gambatte n da Everyday Dou datta n da Yesterday
Ashita wa ashita no kaze ga fuku!!
Otsukare! Otsukare Samba

Denwa de okosarete fukigen na koe de dete mitara
Kanojo datta Oh! My God
Karendaa mite mitara are? Shikkari shiiru de chekku zumi
Ukkari shiteta ze Your Birthday!

Maji yabai ze kanari mazui ze
Dasshu shita tte kitsukunee?
Iya go-anshin tenisu jikomi desu
Deeta jou nara maniaimasu
Akurobatikku ni ie tobidete mo
Hamigaki dake wa wasuremasen

Ometto Samba (Burning!)

Surampu nante jikaku nashi notteru jibun ni monku nashi
Tenshinranman ikite iku zannen munen mata raishuu
Purezento da tte katta n da girigiri demo maniatta n da
Owari yokereba subete yoshi!
Ometto! Ometto Samba
Ometto! Ometto Sam (Ha Juudenkanryou) ba

Taken from animelyrics





OMETTO SAMBA
(Congratulations Samba)

At the store beside the road
The cell phone that I bought two days ago
Was reduced by 1000 yen
Oh! My God
When I go and read comics
The ones that I read until midway
Are all loaned out
Oh! My God

I don't like this
Today isn't a good day
Standing in the bookstore reading
The stars say my luck's bad
The bus isn't coming
And I didn't bring an umbrella
The newly bought backpack got all soaked
Eh? That girl over there
Is looking over here
Holding an umbrella, and a towel too!

Thank you Samba

Unlucky but still very happy
Natural thinking! Latin system?!
Although it's cool, the lucky beam continues
Whatever I say everyday
Whatever I did yesterday
Those who trust in me will be saved!!
Thank you! Thank you Samba

Scored perfect on the test
Did a little guts pose
Answered wrong
Oh! My God
When I go to karaoke
That song that I practiced a lot
Got sang by another first
Oh! My God

Now it's my turn to sing!
Then I will harmonize!
I don't want to sing a duet with you
What? I get punished if I don't reach 60 points?!
Hey hey don't say those kind of things
Well drink this, drink this now

Many thanks Samba

No use arguing about the HI tension
Don't need a little break at all
Forget everything, let out all the stress, let it all out!!
Working hard everyday
What was it like yesterday
Tomorrow will blow tomorrow's wind!!
Many thanks! Many thanks Samba

Awakened by the phone
Answered in a sullen voice
It was my girlfriend
Oh! My God
When I look at the calender
Eh? I did firmly check it down
But carelessly forgot about
Your Birthday!

That's terrible
That's quite bad
I probably won't make it even if I run?
No, don't worry, it's tennis training
According to data, you'll still be on time
Running out the door with my acrobatic play
Only not forgetting my toothpaste

Congratulations Samba

Never falling into a slump
But don't feel that I'm overly hyper
Just living simply
What a pity, see you next week~
Bought the present already
It was at the last moment, but made it on time
As long as the ending's good, everything's okay!
Congratulations! Congratulations Samba
Congratulations! Congratulations Samba

Brought to you by Wings





KEEP ON DREAMING

S E I G A K U
Akiremenaide KEEP ON DREAMING
Shinjite ireba kekka ha ALL RIGHT
IME-JI toori BE MYSELF
IKETErun janain desu ka?

Yumemi ga chitemo shouganai
Matteru dake ja LUCK ha konai
Mitsuketai MONO ga areba
Tsukami toreba iin janai?

Sou kokoro kara tsuyoku sakebou

S E I G A K U CAN YOU SAY HEY
Seigaku HEY seigaku LET'S GO
S E I G A K U CAN DO HEY
(ARE YOU READY?) seigaku LET'S GO
S E I G A K U CAN YOU SAY HEY
Seigaku HEY seigaku LET'S GO
S E I G A K U CAN DO HEY
Seigaku seigaku

Hashiri tsudukero KEEP ON TRYING
Fuan gattecha hajimaeri ha nai
Kotae nanka ha hitsuyou nai
Ima ga koko ni aru dake sa

Sou kokoro kara tsuyoku sakebou

S E I G A K U CAN YOU SAY HEY
Seigaku HEY seigaku LET'S GO
S E I G A K U CAN DO HEY
(ARE YOU READY?) seigaku LET'S GO
S E I G A K U CAN YOU SAY HEY
Seigaku HEY seigaku LET'S GO
S E I G A K U CAN DO HEY
Seigaku

S E I G A K U

S E I G A K U CAN YOU SAY HEY
Seigaku HEY seigaku LET'S GO
S E I G A K U CAN DO HEY
(ARE YOU READY?) seigaku LET'S GO
S E I G A K U CAN YOU SAY HEY
Seigaku HEY seigaku LET'S GO
S E I G A K U CAN DO HEY
Seigaku seigaku

S E I G A K U CAN YOU SAY HEY
Seigaku HEY seigaku LET'S GO
S E I G A K U CAN DO HEY
(ARE YOU READY?) seigaku LET'S GO
Seigaku LET'S GO
Seigaku LET'S GO

Taken from animelyrics





TONDE! MAWATTE! MATA RAISHUU


TONDE! MAWATTE! MATA RAISHUU!

Tonde! Tonde! Mawatte! Isshuukan
Konna mon de Donna mon de
Mata raishuu

Getsuyoubi Kara asanebou
Kayoubi Yake ni harahetta
Suiyoubi Sushiya no tetsudai
Mokuyoubi DATA atsumeteta
Nanka sugokunai? 'tsuu ka nanka yabakunai?
Kin'youbi Hitasura hashitteta
Nanka sugokunai? 'tsuu ka ashita asobanai?
Doyoubi wa minna de BOWLING
Aozu de DOWN no nichiyoubi

Tonde! Tonde! Mawatte! Isshuukan
Nandakanda Donnakanda
Mata raishuu

Getsuyoubi "Tsubasa ni Natte"
Kayoubi "Burning Heart"
Suiyoubi "Chain Reaction"
Mokuyoubi "JUMP" wo kiiteita
Nanka sugokunai? 'tsuu ka nanka yabakunai?
Kin'youbi Nanika wasuretenai?
Are'tte uta ja nai? 'tsuu ka Rap demo nai?
Jakesha mo hitori dake chigatteta!
"YOU GET THE POWER"'tte ari desu ka?

Tonde! Tonde! Mawatte! Isshuukan
Kore mon de Are mon de
Mata raishuu

Getsuyoubi JUMP wo yonda
Kayoubi RIVAL-kou no kyoku, CHECK
Suiyoubi AniPuri wo mita
Mokuyoubi RajiPuri kiiteita
Nanka sugokunai? 'tsuu ka nanka yabakunai?
Kin'youbi Nanika ga monotarinee
Kore'tte hamarisugi ja nai? 'tsuu ka chotto yabakunai?
Do, nichi wa EVENT sanka shite
Naanka ashita ga machikirenai!

Tonde! Tonde! Mawatte! Isshuukan

Tonde! Tonde! Mawatte! Isshuukan
Konna mon de Donna mon de
Mata raishuu

Tonde! Tonde! Mawatte! Isshuukan
'tte na mon de Donaide
Mata raishuu
Mata raishuu

Heno kappa

Taken from animelyrics





TONDE! MAWATTE! MATA RAISHUU!

Jump! Jump! Spin! Spin! One week passed
This kind of thing, what kind of thing, see you next week

(Nya nya nya...)

Monday, I've been taking naps ever since
Tuesday, I'm extremely hungry
Wednesday, I helped out at the sushi restaurant (Hey welcome!)
Thursday, I collected data
Isn't that amazing?
Isn't that a bit dangerous?
Friday, I ran intensely
Isn't that amazing?
Won't we go play tomorrow?
Saturday, everyone goes bowling
(Hai, drink this)
We're down for the whole Sunday from Aozu

Jump! Jump! Spin! Spin! One week passed
Whatever however see you next week

(Bui!
Don don don...)

Monday, listen to "Tsubasa ni Natte"
Tuesday, listen to "Burning Heart" (GREAT)
Wednesday, listen to "Chain Reaction"
Thursday, listen to "JUMP"
Isn't that great?
Isn't that a bit dangerous?
Friday
Didn't you forget something?
That can't be a song?
And it's not even Rap either!
Even the CD jacket is different from the rest!
Is there such a song called "YOU GET THE POWER"?
(It's a recipe...)

Jump! Jump! Spin! Spin! One week passed
This kind of thing, and that kind of thing, see you next week

(Fshuu fshuu fshuu..
Arigatou
This makes no sense)

Monday, I read Shounen Jump
Tuesday, I checked on rival schools
Wednesday, I watched AniPuri
Thursday, I listened to RajiPuri
Isn't that great?
Isn't that a bit dangerous?
Friday
Still I seem to be missing something
Isn't this a bit too obsessed?
Isn't this a bit dangerous?
Participate in events on weekends
I can't wait till tomorrow!

Jump! Jump! Spin! Spin! One week passed Bui!
This kind of thing, what kind of thing, see you next week

"Jump! Jump! Spin! Spin! One"
What's wrong with saying that I'll see you next week
See you next week

That was too easy!

Brought to you by Xenium





ISHIKAWA HIROYUKI ~MOTTOO wa Bunburyoudou~

Everyday Zenkai Saikouchou
Ashita no shiai ni yaya kinchou
Oikomarete kara shinkocchou
Shouri ni yumebouchou

Tanchou!? Ranchou!? ORE kaichou!!
RANNINGU suru no itsu..? Souchou
Dare ni mo misenai..DEETAAchou
Ganbaritsudzuke machou (ARE?)

Kokoro wa itsu mo KARA KARA sa
Manzoku wa shinai sa
SHINARIO doori no ashita ni wa
Kyoumi nai sa

Yukou!
Get up! Get up! Get up!
Kokoro no hana ga saita Basho e
Wake up! Wake up! Wake up!
Hitorikiri ja nai kara
Get up! Get up! Get up!
Utsumuku koto wa yamete Koko de
Wake up! Wake up! Wake up!
Hashiridase Over the line

Everybody Mada mada Zekkouchou
Ohana ni tomatta?...sore chouchou
Ishikawa Hiroyuki? Dare? Kouchou!
MOTTOO wa bunburyoudou

Kokoro wa itsu DOKI DOKI sa
Waracchau kurai sa
Suki na okazu wa saigo made
Nokosu TAIPU?

Yukou!
Get up! Get up! Get up!
Me to me de wakariaeru Ima wa
Wake up! Wake up! Wake up!
Yuuki Waitekuru kara
Get up! Get up! Get up!
Owaranai yume no naka Motto
Wake up! Wake up! Wake up!
Koeteyuke Over the line

Yukou!
Get up! Get up! Get up!
Kokoro no hana ga saita Basho e
Wake up! Wake up! Wake up!
Hitorikiri ja nai kara
Get up! Get up! Get up!
Utsumuku koto wa yamete Koko de
Wake up! Wake up! Wake up!
Hashiridase Over the line

Taken from animelyrics





DOUBLE A SIDE


ROCK 54 ~Rock na Hito wo Sagashite Miyou~

Gyouretsu ni naranda. Sunzen made kite urikireta!
Sore wa nai da ROCK ROCK! x3
HAMBURGER SHOP de PICKLES nuiteru yatsu wo mita
Nokosazu tabe ROCK ROCK! x3

Kouchou-sensei no hachi-ni wake! Kitto kore wa ROCK! ROCK!
Kaze ga fuite mekuritari shitara motto! ROCK!!
CHEWING-GUM ikki ni 3-mai nayanderu yatsu wa ROCK! ROCK!
ROCK na hito wo sagashite miyou!

Tanoshikunakucha! ROCK ja nai! Sou daro?
Taikutsu nanka shiterarenai!

HEY! HEY! HEY! x3

Asagohan no junbi Tamago ryouri nara makasete yo
PERFECT da ROCK! 'tte ne
Chikayottekita neko wo nadeyou to shitara nigerareta...
...Naze da... Kotae ROCK!!

Ofuroagari ni gyuunyuu nonderu koshi no te ga ROCK! ROCK!
Shita wo dashite nemutteru inu no kao wa ROCK!! Kawaii~
Oogoe de utatte jitensha ni notteru yatsu wa ROCK! "Ore kaa?"
Igai ni iru yo ROCK na hito wa ROCK!
"ROCK GOJUUSHI?.."

Waku-waku shinakya! ROCK ja nai! Tanoshimou!
Taikutsu nanka shiterarenai!

HEY! HEY! HEY! x3 HEY!

Buii

Tanoshikunakucha! ROCK ja nai! Sou daro?
Taikutsu nanka shiterarenai!

ROCK! x3

Waku-waku shinakya! ROCK ja nai! Tanoshimou!
Taikutsu nanka shiterarenai!

HEY! HEY! HEY! x3

"Huuuh juuden kanryou!"
"Omae ja nee daro!"

Taken from animelyrics